Лексика подростка — как бороться с ненормативным жаргоном

Неосведомленным что-то понять и выяснить для себя из быстрой сбивчивой речи тинейджера так же сложно, как прочитать и перевести письмо с китайского. Язык современного подростка очень своеобразен. Но ведь счастье — это, когда тебя понимают, как было сказано в одном старом-старом фильме. А чтобы понять — нужно знать. Здесь мы собрали лишь малую часть тех слов и словечек, что содержатся в лексиконе современных мальчишек и девчонок, и попытались расшифровать значение. Теперь фраза типа «Привет, баклан! Кончай грузить, забей на предков. Все будет чики-пики!» не будет казаться Вам бредом сумасшедшего.

Бакланить — тупить, показывать отсутствие извилин, мозгов и т.п.;
Байда (син. шняга) — одно из синонимов слова «фишка» (фенька), с той лишь разницей, что иногда приобретает значение не… (ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ)